Spanisch-Ungarisch Übersetzung für planta

növényNem fog a növény fejlődni attól, hogy leveleit húzzuk. No se consigue hacer crecer una planta tirando de las hojas. Mivel a növényvédő szereket a növényekre permetezik, azok a méhekre is hatással vannak. Los insecticidas repercuten en las abejas al ser rociados sobre las plantas. A megszületett kompromisszum új irányt jelent az európai növényvédelmi politikában. La propuesta transaccional que se ha alcanzado abre un nuevo camino para la política europea de protección de las plantas.
emelet

gyárHiszen csak Kínában 500 olyan gyár van, ahol hamisított gyógyszereket állítanak elő. Después de todo, solo en China ya se cuentan 500 plantas de producción de medicamentos falsificados. A gyártásban ez azt jelenti, hogy a termést újra kell ültetni aratás után. En el ámbito de la producción eso implica que deben volver a plantarse nuevas plantas después de la recolección. A Nissan sunderlandi üzeméről széles körben elismerik, hogy Európa legtermelékenyebb gyára. La planta Sunderland de Nissan es ampliamente reconocida como la más productiva de Europa.
lágy szárú növény
szintMost bezárja ottani gyárát és Lengyelországban nyitja meg üzemét, szintén állami támogatás segítségével. En la actualidad, la empresa se encuentra en el proceso de cerrar la planta irlandesa y abrir otra en Polonia también con ayudas estatales.
talp
üzemNoels úgy véli, ez az oka az antwerpeni Opel-üzem bezárásának. Noels considera que ésta es la razón del cierre de la planta de Opel en Amberes. Ehelyett egy adott üzem jelentette tényleges kockázatra összpontosítunk. En cambio, nos estamos centrando en el riesgo real presentado por una determinada planta. A Nissan sunderlandi üzeméről széles körben elismerik, hogy Európa legtermelékenyebb gyára. La planta Sunderland de Nissan es ampliamente reconocida como la más productiva de Europa.

Wörterbuch